-
1 beyond all recognition
Engineering: BARУниверсальный русско-английский словарь > beyond all recognition
-
2 отфотошопленный, доведённый до совершенства при помощи программы фотошоп (аббревиатура PHOtoshopped Beyond All Recognition
Jargon: PHOBARУниверсальный русско-английский словарь > отфотошопленный, доведённый до совершенства при помощи программы фотошоп (аббревиатура PHOtoshopped Beyond All Recognition
-
3 (или FUBAR) - Fucked up beyond all recognition / repair (military slang)
Jargon: foo-barУниверсальный русско-английский словарь > (или FUBAR) - Fucked up beyond all recognition / repair (military slang)
-
4 F***ed Up Beyond All Recognition/Repair
Abbreviation: FUBARУниверсальный русско-английский словарь > F***ed Up Beyond All Recognition/Repair
-
5 Fouled / Fucked Up Beyond All Recognition / Repair
Information technology: FUBAR (DFUE-Slang, Usenet, IRC)Универсальный русско-английский словарь > Fouled / Fucked Up Beyond All Recognition / Repair
-
6 Fouled Up Beyond All Recognition/Repair
Abbreviation: FUBARУниверсальный русско-английский словарь > Fouled Up Beyond All Recognition/Repair
-
7 Fucked Up Beyond All Recognition
Rude: FUBARУниверсальный русско-английский словарь > Fucked Up Beyond All Recognition
-
8 Fucked Up Beyond All Recognition Totally
Rude: FUBARTУниверсальный русско-английский словарь > Fucked Up Beyond All Recognition Totally
-
9 Fucked Up Beyond All Recognition/Repair
Information technology: FUBARУниверсальный русско-английский словарь > Fucked Up Beyond All Recognition/Repair
-
10 fouled up beyond all recognition
Aviation medicine: FUBARУниверсальный русско-английский словарь > fouled up beyond all recognition
-
11 fouled/fucked up beyond all recognition
Abbreviation: FUBARУниверсальный русско-английский словарь > fouled/fucked up beyond all recognition
-
12 things are fouled up beyond all recognition
Abbreviation: tafubarУниверсальный русско-английский словарь > things are fouled up beyond all recognition
-
13 - Fucked up beyond all recognition / repair
Jargon: (или FUBAR)(military slang) foo-barУниверсальный русско-английский словарь > - Fucked up beyond all recognition / repair
-
14 f***ed up beyond all (any) repair
Information technology: FUBAR (recognition)Универсальный русско-английский словарь > f***ed up beyond all (any) repair
-
15 f***ed up beyond all repair
Information technology: (any) FUBAR (recognition)Универсальный русско-английский словарь > f***ed up beyond all repair
-
16 дела запутались до неузнаваемости
Универсальный русско-английский словарь > дела запутались до неузнаваемости
-
17 неузнаваемое
Engineering: beyond all recognition -
18 нечто невообразимое
Engineering: beyond all recognitionУниверсальный русско-английский словарь > нечто невообразимое
-
19 полная неразбериха
1) General subject: real mess (The four-car crash on the Knight St Bridge is making a real mess of things. - создалась полная неразбериха)2) Religion: Babel3) Aviation medicine: fouled up beyond all recognition (в результате происшествия)Универсальный русско-английский словарь > полная неразбериха
-
20 полная растерянность
Aviation medicine: fouled up beyond all recognition (в результате происшествия)Универсальный русско-английский словарь > полная растерянность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
beyond of (all) recognition — beyond/out/of (all) recognition phrase in a way that makes it impossible to recognize who someone is or what something is Many of the bodies were burned beyond all recognition. Family life has changed out of all recognition in the space of a few… … Useful english dictionary
out of (all) recognition — beyond/out/of (all) recognition phrase in a way that makes it impossible to recognize who someone is or what something is Many of the bodies were burned beyond all recognition. Family life has changed out of all recognition in the space of a few… … Useful english dictionary
fouled up beyond all recognition — (FUBAR) A mess. ► “With its myriad of programs the welfare system in the U.S. is FUBAR.” (Professor Martin McMahon, University of Kentucky, 1996) … American business jargon
(to) change beyond of (all) recognition — to change, alter, etc. beyond/out of (all) recogˈnition idiom to change so much that you can hardly recognize it • The town has changed beyond recognition since I was last here. • Capitalism has been reformed almost out of all recognition.… … Useful english dictionary
(to) alter beyond of (all) recognition — to change, alter, etc. beyond/out of (all) recogˈnition idiom to change so much that you can hardly recognize it • The town has changed beyond recognition since I was last here. • Capitalism has been reformed almost out of all recognition.… … Useful english dictionary
(to) change out of (all) recognition — to change, alter, etc. beyond/out of (all) recogˈnition idiom to change so much that you can hardly recognize it • The town has changed beyond recognition since I was last here. • Capitalism has been reformed almost out of all recognition.… … Useful english dictionary
(to) alter out of (all) recognition — to change, alter, etc. beyond/out of (all) recogˈnition idiom to change so much that you can hardly recognize it • The town has changed beyond recognition since I was last here. • Capitalism has been reformed almost out of all recognition.… … Useful english dictionary
beyond recognition — beyond belief/recognition/ phrase used for saying that you cannot believe or recognize something The centre of Manchester has changed beyond all recognition. Thesaurus: ways of emphasizing that something is not true or likelysynonym Main entry … Useful english dictionary
recognition — [[t]re̱kəgnɪ̱ʃ(ə)n[/t]] ♦♦♦ 1) N UNCOUNT Recognition is the act of recognizing someone or identifying something when you see it. George said, Ida, how are you? She frowned for a moment and then recognition dawned. George Black. Well, I never … English dictionary
recognition — noun 1 remembering/identifying sb/sth ADJECTIVE ▪ immediate, instant ▪ early, prompt ▪ the early recognition of a disease ▪ dawning … Collocations dictionary
recognition — rec|og|ni|tion [ ,rekəg nıʃn ] noun *** 1. ) uncount the ability to recognize a person or thing: She looked at me without a flicker of recognition in her eyes. a ) beyond/out of (all) recognition in a way that makes it impossible to recognize who … Usage of the words and phrases in modern English